譚媛近照
溫柔嫻靜,大氣端莊,全身散發(fā)的親和力讓人很難不對眼前這個人產生好感,她就是譚媛,外國語學院名副其實的“學神”級人物,日語12101班的學生,學校第八屆“感動校園———十大風云學子”之一。
她是中共黨員,曾擔任外國語學院學生分會組織部副部長,連續(xù)四年專業(yè)成績第一,曾獲國家獎學金一次,國家勵志獎學金兩次,特等獎學金三次,甲等獎學金一次,并在省級期刊上發(fā)表論文一篇,獲“省級優(yōu)秀畢業(yè)生”稱號。并且在2016年考上了北京第二外國語大學的碩士研究生。大一時就堅定地走上考研之路的她,在大四時如愿以償,用一張錄取通知書給自己的大學生活畫上了圓滿的句號。
興趣給了她源源不斷的動力
不管平時的生活瑣事多么煩人,工作上的事情多么累人,譚媛都堅持每天學習日語。這一切都是因為她對于日語莫大的興趣。
譚媛坦言,如果強迫自己去學一樣東西,帶著壓迫感去學習,那是很累的,而且一定學不好。自己當初選擇這個專業(yè)就是因為對日語的熱愛,所以從大一一入學就給自己立下了考研的目標,決心深入學習。因此,在每天快樂的學習中,學到的東西多且深入。
“我平時會利用零碎的時間學習日語,比如洗臉刷牙的同時練習日語聽力。我喜歡和同學用日語來進行日常對話,看文章或者看新聞時都自己試著將它們翻譯成日語?!弊T媛笑著告訴記者,她仿佛有一種看到文字就想要將它變成日語的沖動。
譚媛也有非常累的時候,有時候忙到只能在吃飯的時候聽聽日語。為了能每天都堅持學習日語,在生活上,譚媛嚴格約束自己,每天睡覺前一定會把第二天的計劃和學習要求羅列好,要求自己“今日事,今日畢”,永遠不能等事情找來,而是“從當下開始做,這樣自己的時間永遠不會協(xié)調不過來”。
對于日語的興趣助推譚媛走到“十大風云學子”的舞臺上,助推她走進北京第二外國語大學,再次開啟一段新的旅程。
堅持磨練了她堅如磐石的意志
四年如一日的艱苦學習,使得譚媛取得如今的成就,她不忘初心是一方面,堅持自己也是一方面,兩方面如左手右手,缺一不可。
說起“堅持”二字,譚媛立刻談到了自己參加湖南省中日配音大賽的往事,那段時間的經歷,她至今記憶猶新。譚媛作為隊長,不僅每天要和隊員們一起訓練,還要自己自學視頻剪輯和音聲混編,保證視頻的完整性。巧的是,那段時間譚媛正在備考研究生,兩個方面的壓力讓她患了重感冒,一度瘦到43公斤。
功夫不負有心人,譚媛在大賽中拿到了一等獎。那一刻的感覺,心酸和興奮匯聚在一起,無法言表。這一次的比賽經歷讓譚媛意識到,自己仍然需要磨礪,也同時讓她相信,沒有做不到的事,只要自己盡力去做,就一定有收獲。在這之后,譚媛參加了湖南省日語演講比賽以及湖南中鋰新材料有限公司與日本東芝公司技術人員的會議口譯。這些經歷,更加堅定了她的想法,提升了她的信心。
一次次的比賽、考試,讓譚媛反復思考和使用所學的知識,慢慢得以最大化的掌握。在一場又一場與自己的博弈中,譚媛對于日語的熱愛日漸濃厚,知識水平也日漸提高。
是興趣帶領她走進日語的世界,是堅持讓她沒有偏離自己的目標,是勤奮讓她喜獲豐收。
靜心平息了她對于未來的躁動
生活中不是沒有內心的躁動,只是譚媛告訴自己,要靜心。
“無事心不空,有事心不亂,大事心不畏,小事心不慢?!边@是譚媛的座右銘,也是她為人處事的真實寫照。不管發(fā)生什么,譚媛都能淡然處之,“女神”的稱號也因此而來。
“閑”的時間里,譚媛喜歡閱讀中日文學。周國平、余秋雨、三島由紀夫、川端康成的作品和一些國學經典作品尤其讓她心動,“從這些大師的作品里,我可以透過別人的人生看到自己的未來,心便能靜下來,屢次翻閱都受益匪淺?!弊T媛如是說?!皶凶杂悬S金屋”,看來譚媛真的在其中找到了古人所說的“寶藏”。
除了閱讀,譚媛平時還會通過彈古箏、旅行等去放松和充實自己,每一次新的嘗試都讓她看到不一樣的自己,“這是我想要的人生,我喜歡并且去追求它?!?br> 如今已經畢業(yè)的譚媛成為了北京第二外國語大學口譯專業(yè)的碩士研究生,在新的校園里追尋著她的夢想,努力讓自己變成她真正想要的樣子?!霸谶@個過程中我會感到開心和享受,這也是我的愿望,永遠不忘初心?!毕嘈潘罱K,能“方得始終”。 (記者 周陽 陳湘)