“出口”應(yīng)為“exit”，指示牌上寫(xiě)的卻是“export”……諸如此類的錯(cuò)誤，使景區(qū)的文化品位受到了影響。
　　景區(qū)負(fù)責(zé)人對(duì)實(shí)踐小隊(duì)的 “啄木鳥(niǎo)”行動(dòng)給予充分的肯定：“英文指示牌內(nèi)容是否準(zhǔn)確，體現(xiàn)了景區(qū)文化服務(wù)設(shè)施建設(shè)的細(xì)節(jié)和內(nèi)涵。實(shí)踐小隊(duì)的同學(xué)為景區(qū)的英文指示牌糾錯(cuò)，有助于提升景區(qū)國(guó)際化服務(wù)水平?！?br>　　“啄木鳥(niǎo)”行動(dòng)其實(shí)是一個(gè)互利活動(dòng)。在為古窯景區(qū)英文指示牌糾錯(cuò)過(guò)程中，隊(duì)員們通過(guò)查找資料，豐富專業(yè)知識(shí)，體會(huì)到漢語(yǔ)的博大精深和翻譯中術(shù)語(yǔ)表達(dá)準(zhǔn)確的重要性。
　　慕名探訪三寶村陶瓷工作室成創(chuàng)新課堂實(shí)踐活動(dòng)快結(jié)束時(shí)，隊(duì)員們來(lái)到景德鎮(zhèn)陶瓷工藝名家匯聚的“三寶村”。當(dāng)?shù)靥沾蓸I(yè)創(chuàng)業(yè)優(yōu)秀青年蔡文娟，給隊(duì)員們講述了自己的創(chuàng)業(yè)故事。
　　蔡文娟從景德鎮(zhèn)陶瓷大學(xué)畢業(yè)后，在陶瓷公司工作了兩年。她看到大量款式相同、燒制方法傳統(tǒng)的瓷器時(shí)，內(nèi)心有些“嫌棄”。于是她辭去工作，創(chuàng)辦了自己的陶瓷工作室。
　　2014年，在游覽西安時(shí)，蔡文娟發(fā)現(xiàn)兵馬俑紀(jì)念品都是按比例縮小的陶人，只能看不能用，就萌發(fā)了把青花元素融入日常生活用品的想法。她創(chuàng)新的印有琺瑯彩圖樣的包包、青花紋飾的圍巾、三彩的手鐲等，都受到了消費(fèi)者的追捧。在三寶村，像蔡文娟一樣“有想法”的青年創(chuàng)業(yè)者還有很多，他們不限于傳統(tǒng)瓷器的制造，而是追求標(biāo)新立異，打造新的瓷器王國(guó)。
　　聽(tīng)了蔡文娟的創(chuàng)業(yè)故事，實(shí)踐小隊(duì)成員深受鼓舞和啟發(fā)。他們說(shuō)：“這些年來(lái)，創(chuàng)業(yè)創(chuàng)新蔚然成風(fēng)，蔡姐姐著實(shí)給我們上了一堂生動(dòng)的創(chuàng)新課?！蓖鈬?guó)語(yǔ)學(xué)院研二同學(xué)劉淼告訴記者，聽(tīng)了這堂創(chuàng)新課，對(duì)今后自主創(chuàng)業(yè)的目標(biāo)更加堅(jiān)定，決心通過(guò)努力，開(kāi)辟人生新的天地。 (鄧凱月)