美國，乃是很多人向往的旅游之地。幾年前，我就與愛人于金蘭合計，退休后一同去美國旅游。然而遷延數(shù)載，直到2016年4月，我們才通過江西省國際旅行社，辦理了去美國的旅游簽證。因為要面簽，我們還專程去廣州的美國領(lǐng)事館跑了一趟。
　　到了5月初，為期十年的簽證就寄來了。
　　5月22日，我倆從上海浦東機場出發(fā)，飛到了澳大利亞，來到位于悉尼的小女兒家中。我們在小女兒家暫住，也要受到澳大利亞簽證的約束，但我們還是想在這里多住些時間，然后直接從澳大利亞去美國。到旅行社一問，從澳大利亞去美國，一般分為美國的東海岸和西海岸兩條不同線路，而我們很想爭取把兩條線都游一圈。小女兒東奔西走，找了好幾處，找到一家聯(lián)誼假日旅行社，他們說可以一次性安排東、西海岸游，但前提是到了美國之后，還要分頭參加東、西海岸兩個不同的旅游團。先后參加兩個不同的旅游團，看起來有一定的困難，不過比完全不安排還是方便多了。于是我倆就決定去了，時間定在10月3日至10月20日。
　　在澳大利亞參加旅行團，與在中國國內(nèi)完全不同。其一是沒有導(dǎo)游陪同，只有我們倆人自行往返于澳大利亞與美國之間。旅游團的其他成員是些什么人，要等到了美國之后才知道。
　　其二是提前交給旅行社的費用，只包括往返飛機票、乘坐旅游大巴、旅館住宿等費用。其他如吃飯、門票、給導(dǎo)游的小費等，都得自己支付，這就給不會英文的我倆增加了很大的難度。
　　為了減少旅游中的麻煩，出發(fā)之前我倆認真地做了一些功課，尤其是我愛人特別細心，哪天乘坐什么交通工具，到達什么地方，參觀什么景點，以及準備購買什么等等，一一考慮周全，制訂了一個詳細的行程方案。
　　10月3日，我們懷著忐忑不安的心情踏上了旅途。飛機的航班號是YA001，上午10點50分起飛。早上7點鐘，我們就從小女兒家出發(fā)，趕往悉尼機場。小女兒將我們送到機場后，幫我們安頓好行李，取來登機牌，填好了出境卡，之后將我們送到安檢口。我們在安檢口與小女兒分手，口里說著“再見”，心里卻很茫然。過完安檢后，按照登機牌的標識，找到了登機口。
　　10點20分，我們開始登機。在等待的時光中，因為聽不懂工作人員在說什么，我們只得認真觀察其他旅客的行動，以便模仿。身邊的旅客拿起行李，開始排隊了，我們也拿起行李，跟著排隊。旅客們向工作人員出示了登機牌，我們也就跟著出示，而后又跟著他們一同上了飛機。進入機艙，找到位置之后，我倆的心才稍稍安頓下來。
　　在機艙里，我掃視了一下其他旅客，沒看見幾個黑頭發(fā)、黃皮膚的華人，坐在我們前后左右的，大多數(shù)是藍眼睛、黃頭發(fā)的老外。飛機要在空中飛行十四個小時。進入平穩(wěn)飛行狀態(tài)之后，乘務(wù)員開始分發(fā)美國的入境卡。入境卡是全英文的。我說：“對不起，我們不會英文。是否有中文的？”乘務(wù)員一臉的茫然。原來她聽不懂我說什么，向我們搖搖頭。我倆把在家里反復(fù)學習和練習的那句“noenglish”說給她聽，她還是拿了兩張英文入境卡給我們。坐在我愛人旁邊的是一位外國朋友，看見他在填寫，我愛人就主動跟他打招呼，想請他幫幫忙。他問了我愛人一句，好像是說：“你們?nèi)ツ睦铮俊蔽覑廴苏f去洛杉磯，可他卻沒聽懂。于是我愛人把護照、登機牌給他看，他這才明白，幫我愛人填寫了入境卡。之后我愛人又照葫蘆畫瓢，幫我填好了入境卡，最后簽上自己的名字（可以用中文簽）。
　　飛機上的乘務(wù)員都很負責，也很熱情，可惜語言不通，無法交流。十幾個小時中，我們吃了兩餐飯，中間還有一次點心。因為無法言談，只好看看別人拿的是什么，然后指一指我們想要的那種，乘務(wù)員也就明白了。有一位乘務(wù)員看見我們不會英文，便跪在飛機的人行道上，用筆畫了一頭牛、一只雞，意思是說你們想吃牛肉的，還是想吃雞肉的？這種周到細致的服務(wù)精神，令我們深深感動，我們連聲說道：“thankyouthankyou”!
　　漫長的飛行之后，飛機終于在第二天早上7點30分（美國時間）降落在洛杉磯機場。停穩(wěn)之后，我們跟著旅客下飛機。下了飛機之后，我們?nèi)匀桓每屯白摺．斶M入美國入境海關(guān)時，其他旅客都拿著護照，到自助驗證機前去驗證。我們從來沒有辦過這種事，只好求助于機場的工作人員。我們用手勢比劃了一番，想告訴機場工作人員，我們不會英文，無法自助驗證。機場工作人員將我們打量了一番，然后把我們帶到有中、英兩種文字的驗證機前，并比劃著教我們?nèi)绾伟粗形逆I。我們按照她的提示，按下了中文鍵，并將護照放在驗證機上，這時驗證機顯示可以繼續(xù)操作，并發(fā)出了中文的聲音。驗證機要我們先將左手四個手指放上去，后將右手四個手指放上去，以便查驗指紋。驗完指紋之后，又叫我們站好，挺胸抬頭，以便錄相。完成這些程序之后，驗證機打出了一張紙條，之后我們要拿著護照和紙條，讓海關(guān)工作人員審查。然而一開始我們并不知道要取走紙條，以為驗完指紋和錄相，就可以到海關(guān)工作人員處接受查驗了。我愛人沒取走紙條，機場工作人員沒注意，就讓她過去排隊了,我沒有取走紙條，機場工作人員卻注意到了，一下把我攔了下來。這一下我可緊張了,她不讓我過去，我又沒辦法與她溝通，更不明白發(fā)生了什么事。怎么辦？我只有喊我愛人過來。愛人聽到我在喊，就跑過來問怎么回事？我倆又用手勢與機場工作人員比劃了一番，她指著別的旅客手里的紙條，示意我們要取走驗證機里的紙條，我們這才明白過來。于是只好再次回到驗證機前，按照剛才的程序，再來一次驗指紋和錄相，等到驗證機打印出紙條，這才拿著紙條、護照重新去排隊。
　　來到海關(guān)審查處，我們向工作人員示意不會英文。他們就將我倆介紹到會中文的海關(guān)工作人員那里。那工作人員說著中文，問我們到美國干什么？我們說旅游。“你們帶了些什么東西？”我們說帶了一些日常生活用品。在海關(guān)折騰了兩個多小時，我們終于入境了。 （未完待續(xù)）