研討會現(xiàn)場 余磊權(quán)/攝
演員認(rèn)真聆聽 劉瑜/攝
《雷雨》劇照 劉瑜/攝
引言:《雷雨》是現(xiàn)代劇作家曹禺創(chuàng)作的一部話劇,發(fā)表于1934年7月,是中國現(xiàn)代話劇成熟的里程碑。為了傳承經(jīng)典,建設(shè)高雅校園文化,學(xué)院鳳飛戲劇社沉淀數(shù)年,通過克服重重困難,于2017年12月26日,在風(fēng)雅廳再度上演大型話劇《雷雨》,現(xiàn)場座無虛席,演員聲請并茂的精彩演繹贏得觀眾一致好評。29日,通識教育部為此舉辦學(xué)術(shù)研討會,師生齊聚一堂,紛紛發(fā)表各自看法,進(jìn)行深入解讀。本期特刊部分師生發(fā)言,以饗讀者。
教師篇
唐莉敏:作為指導(dǎo)教師,我親歷了鳳飛劇社《雷雨》話劇創(chuàng)作的整個過程,歸納說三點(diǎn)。
第一,來自三大挑戰(zhàn)的壓力。一是學(xué)院2011年版《雷雨》“幾乎不可超越”的神話讓我們壓力山大;二是在一個半小時內(nèi),在尊重原著的基礎(chǔ)上,要完整演繹《雷雨》,這幾乎又是不可能完成的任務(wù);三是經(jīng)過幾年的話劇停演調(diào)整,沒有一個演員有演出話劇的經(jīng)驗(yàn),一切從零開始!
第二,磨煉三大法寶克敵。第一法寶,抗壓力強(qiáng)。從2011年至2014年,鳳飛劇社共上演了三部經(jīng)典話劇《雷雨》、《日出》、《威尼斯商人》,每一次出演都十分成功,但是每一次都是在條件極其艱苦的情況下完成的,因此,這種敢于克服困難的抗壓光榮傳統(tǒng)也一代一代傳承了下來。第二法寶,熱愛與實(shí)干。對話劇演出的執(zhí)著與熱愛支持整個演出團(tuán)隊(duì)頑強(qiáng)走下去,這方面他們有很多精彩小故事,待會由演員、編劇、導(dǎo)演們介紹介紹。第三法寶,師生齊心,其利斷金。臺上演出不到十人,但是臺后付出不下百人。學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)支持,出謀劃策;文藝法學(xué)部為主的教師團(tuán)隊(duì)精心指導(dǎo);通識教育部舉全力組織協(xié)調(diào);各部門大力支持;院團(tuán)委的同學(xué)們幕后默默支持。
第三,收獲意想不到的感動。首先是來自舞臺的感動。我們對話劇的表演一直指導(dǎo)到演出前半個小時,說實(shí)話心里沒有底,但同學(xué)們在關(guān)鍵的時刻拿出了一年來最好的一次表演。其次是來自觀眾的感動。這次演出,因?yàn)樘炖湟惨驗(yàn)榈讱獠惶?,我們沒有刻意組織觀演,但是竟然座無虛席,而且這種狀態(tài)一直到最后,直到全場起立給謝幕的演員以熱烈的掌聲!
總結(jié)一句,真心用心的作品會獲得觀眾的,但是鳳飛的路還任重道遠(yuǎn),加油!
羅勇:我建議演員去跟著聲樂老師學(xué)點(diǎn)氣息,我為什么要讓你們揚(yáng)上去?氣息要深入從下往上揚(yáng)才有寬重感;再一個就是形體的練習(xí),這是演員必須的,演員坐要有坐像,站要有站像,走要有走像,這對話劇演員來說也是很有必要的。
一個鋪墊要營造一個劇情,要給觀眾一個開場的印象;舞臺也必須要有一個主題,舞臺一個就是語言藝術(shù)和視覺藝術(shù),要給觀眾看到表現(xiàn)的劇情,還要看到舞臺美,燈光,音響,服裝,道具,裝置都能表現(xiàn)舞臺美。還有最后的謝幕,話劇演員的謝幕非常重要,這是對藝術(shù)的尊重。比如國外的芭蕾舞《天鵝湖》,一個主角蹦出來,然后其他演員根據(jù)劇情那些角色順序從每個門出來。我們的謝幕還是比較毛躁的,排的時間比較短,就是開演前幾分鐘,就走了幾分鐘,在臺上把順序走了。以后要走的時候,還是要規(guī)劃好,這一點(diǎn)非常重要。
蔣虹:看了這個劇我有一點(diǎn)最深的感受:就是覺得做好一件事首先必須要愛好、要有興趣,再一個就是要認(rèn)真。這次演出的成功不管是唐部長的統(tǒng)籌、主創(chuàng)人員的工作、演員的表演以及各方面都是付出了很大的心血,不僅是策劃、創(chuàng)意等方面,包括宣傳、組織觀眾去觀演,都花了很多心思并做了大量的工作。
關(guān)于這個劇,我還有幾點(diǎn)自己的想法:
第一是改得好。從原始的兩個多小時到通過刪減的一個半小時,劇本的改編對每一個幕最集中的矛盾最關(guān)鍵的劇情進(jìn)行了合理的突出。
第二是演得好。演員們的表演特別真實(shí),就像在看一部電影一樣,又真實(shí)又自然,放得開又有分寸,嬉笑怒罵、悲喜哀樂都演得很到位。燈光、音響也相當(dāng)專業(yè),道具、布景簡潔漂亮又符合時代與劇情,藝術(shù)性較高。
第三是關(guān)于原創(chuàng)劇。改編經(jīng)典固然不錯,但如能排演我院師生自己寫的劇本則更有意思。我覺得中文專業(yè)是可以提供這種原創(chuàng)的,這些我們學(xué)院學(xué)生寫的是符合現(xiàn)時代學(xué)生生活精神的劇,長篇短篇都可以排,還可以從中尋找原創(chuàng)劇的趣味。
秧樂:改編劇本所面臨的第一個問題就是對于原著的刪減,《雷雨》是我們眾所周知的一個經(jīng)典,它里面的情節(jié)和對話就像齒輪和珠子一樣,一環(huán)扣一環(huán),一顆連一顆,如何去刪選,刪選哪一部分,如何用一半的演出時間去體現(xiàn)全部的劇本內(nèi)容;第二個壓力就是,如今會有多少學(xué)生會專門去劇場看話劇,在演出過程中,如何吸引他們,中途不出現(xiàn)冷場、退場、離場的狀況。為了更好的了解學(xué)生的審美興趣和需要,我們組成了一個創(chuàng)作小組對劇本進(jìn)行改編,經(jīng)過三個月的討論和修改,就形成了這個劇本的初稿。
我提一個小建議,有些演員在舞臺上的聲音還不是特別清晰,因?yàn)樵拕「嗍遣捎谜Z言來推動情節(jié)發(fā)展的,如果觀眾聽不清楚演員在說什么,很可能就會影響到他們對于情節(jié)的認(rèn)識。
周麟:鳳飛劇社要形成這樣一種傳統(tǒng):每個演員要把他的心得體會保存下來,或形成文本的東西,或保留影像、語音資料。這些是前人栽樹后人乘涼的東西?!独子辍愤@部劇可以成為以后劇社新成員的必選劇目,每個新成員就從某個《雷雨》角色入手,開始學(xué)習(xí),當(dāng)舞臺經(jīng)驗(yàn)豐富一些后,再去嘗試其他新劇作的角色。
關(guān)于劇作緊缺的問題,鳳飛劇社可以與漢語言文學(xué)專業(yè)合作,嘗試創(chuàng)作一些適合當(dāng)下年輕人口味的作品,這將是一個雙贏。文學(xué)創(chuàng)作可以跟舞臺有更多的契合,讓劇本和舞臺溝通,形成一個雙向的互動,一種動態(tài)的平衡。
現(xiàn)在高校話劇方興未艾,鳳飛劇社要多跟其他高校的劇團(tuán)進(jìn)行互動和交流,只有多走出去、引進(jìn)來,才能不斷進(jìn)步和革新。
演員篇
徐雯帥(飾周樸園):關(guān)于老師說的劇場,劇本的創(chuàng)作,形體,以及和中文系的合作,都是鳳飛劇社的構(gòu)架,從我們這邊和各個對接形成完整的體系,對鳳飛以后可能作為學(xué)校的代表,代表著一個新特色,更可能成為張家界學(xué)院的一種新特色,去吸引更多的人來關(guān)注鳳飛。
還有一個問題就是關(guān)于人才選拔,我們選人的時候很難選,希望能在中文系對我們鳳飛多多宣傳,在各個學(xué)部多多進(jìn)行人才選拔,因?yàn)槲覀冊拕〈_實(shí)不到這個層次,我們希望有更多的資源,我們社團(tuán)內(nèi)部構(gòu)成還不夠完整,因此在人才這方面,針對老師的要求各方面我們需要更多的人來應(yīng)對這些問題。
何穎(飾周繁漪):其實(shí)最開始是讓我飾演魯侍萍的,但是我自己選的是繁漪,后來可能覺得我外形,身高不太夠,不適合這個角色,但是自己表現(xiàn)出來的感覺像繁漪,最后社長給了我這樣一個機(jī)會。我也感謝一路來我能演好這個角色,感謝大家的支持。我覺得一個組織的架構(gòu)是非常重要的,要有一個好的領(lǐng)頭人帶領(lǐng),不然大家都在瞎忙活,卻沒有得到一個很好的效果。
陳婷(飾魯侍萍):我飾演的魯侍萍,是一個很悲劇的人物,我先從一些客觀方面去解決她的問題。比如說形態(tài),一個五十多歲的、相當(dāng)于老人的形態(tài);再從她的聲音,我要怎么去感受有點(diǎn)像滄桑的聲音;還有她很多的哭戲,我要怎么樣在哭戲中讓觀眾知道我在說什么;她大段的臺詞,我要怎么演繹出來,我得要自己先相信這個人物,我要去理解她經(jīng)歷了這么多是什么樣的感受;她從開始和老爺有一個很經(jīng)典的對戲,就是三十年后的重逢,她其實(shí)是不想讓他知道的,她也沒有告訴她的女兒,所以她開始的情緒是不一樣的,她的隱忍到最后她的爆發(fā),她對老爺態(tài)度的失望,對他的指責(zé)……我一直在想如何把握這個情緒才能讓觀眾相信魯侍萍就是我,其實(shí)這個過程是很艱難的,但這些都是我要解決的問題。
李樂(飾周萍):周萍這個角色對我而言具有很大的挑戰(zhàn)性。許多人勸我說“這個角色你真的不適合,你去演周沖吧!”但是我覺得挑戰(zhàn)一下吧!自己反正也是上了這個位置,也想給自己一種不同的感受、一些經(jīng)歷,雖然我知道這個挑戰(zhàn)很大,我可能不是在座的這八位里面演的最好的,但是我覺得這也是一次難忘的經(jīng)歷。
剛開始和四鳳的那一幕是很長的感情線,很長很難演,我們就發(fā)動許多的演員和工作人員一起來幫忙。所以要說導(dǎo)演的話,每個人都是導(dǎo)演,每個人都有自己的努力,都有自己理解的東西。
廖一(飾周沖):從剛開始接到周沖這個角色的時候,我對他的語言是有一些不理解的,既然他是個單純的孩子,那么我就要給自己的內(nèi)心創(chuàng)造出一片純凈的世界,摒開那些雜念,讓自己慢慢地走進(jìn)角色里面。
上臺之前我是在叫“四鳳四鳳四鳳”的,到了下臺也是喊著“四鳳四鳳四鳳”追著出去的,這是前后呼應(yīng)的,同樣的臺詞,第一次他是帶著激情和熱情,跟母親商量的一種非常樂觀、開心的狀態(tài),后一次他是帶著失望,一種對社會的不滿跑出去的。所以我認(rèn)為每一句臺詞都需要經(jīng)過演員的仔細(xì)推敲和琢磨才能夠更好得呈現(xiàn)出來。
觀眾篇
管幸:我總結(jié)了三個點(diǎn),來談?wù)勎覍Υ舜卧拕〉目捶?。第一點(diǎn)便是經(jīng)典永流傳,為什么這么說,其實(shí)我們中文系開設(shè)創(chuàng)作課包括前不久開設(shè)的網(wǎng)絡(luò)小說他們都有門道,這些人讀的都是名著都是經(jīng)典,談到的高雅市場也有那么多觀眾,而這些都是經(jīng)典,都是我們需要汲取的源泉,所以經(jīng)典一定要抓穩(wěn),抓牢,經(jīng)典是進(jìn)行再創(chuàng)作的源泉。
第二點(diǎn)就是受眾意識,新媒體的受眾意識,我們應(yīng)如何結(jié)合我們的時代,結(jié)合我們的經(jīng)典,結(jié)合觀眾的感受去進(jìn)行劇本創(chuàng)作。
第三點(diǎn)就是通實(shí)感,而這一點(diǎn)是提給演員的,為什么說這個通實(shí)感,可能大家對這個名詞感到陌生,為什么演員要有通實(shí)感,因?yàn)橥▽?shí)感有提到文史哲一體詩樂舞不分家,這個觀點(diǎn)從古至今都是一樣的,演員可以設(shè)置經(jīng)典,可以去各個不同的學(xué)科和書目去培養(yǎng)自己的通實(shí)感,讓人物更加的鮮活更加的立體。
楊秀涵:我們不能從平凡的穿著去衡量背后所能帶給我們的震撼,感謝演員和工作人員,真的是“臺上一分鐘,臺下十年功”,更多的是我們只能從你們的言語中想象你們的辛苦,真正的困難只能你們自己去解決,然后帶給我們這樣一個演出。
最后提一個小小的建議,我在看時影響最深的就是魯大海和周沖的扮演者,魯大海這個角色,在以前學(xué)習(xí)中所了解的是有些急躁的,但扮演者沒有很好演繹出來,當(dāng)然其他都演繹地很好,就如老師所講的經(jīng)驗(yàn)不夠,鳳飛劇社排演時應(yīng)多關(guān)注生活,因?yàn)椤八囆g(shù)來源于生活”。
R