口訣,指的是人們根據(jù)事物的內(nèi)容編成的便于記誦的語(yǔ)句。人們通常熟悉的有乘法口訣、珠算口訣等。
一些日常用的乘法、珠算口訣不僅運(yùn)用在計(jì)算中,而且成為人們說(shuō)話或?qū)懳恼碌谋磉_(dá)方式。比如,“不管三七二十一”,指的是不顧一切,不問(wèn)是非情由?!叭蝗弧?,是中國(guó)式的AA制,意為各人占三分之一?!岸惶碜魑濉?,則代表每人各一半?!叭挛迦ザ?,指的做事干脆利索,快速拿下……
筆者在講新聞?wù)n時(shí),為便于學(xué)員們記憶,嘗試著把制作消息標(biāo)題的方法做成口訣,讓學(xué)員們?cè)谳p松愉快中完成作業(yè)。這4句口訣是:
主題凸顯動(dòng)詞巧,
字?jǐn)?shù)二零莫再爆。
對(duì)仗肩題勤用功,
細(xì)心修改多比較。
在做消息標(biāo)題時(shí),對(duì)照一下這個(gè)口訣,相信會(huì)有收獲。
主題凸顯動(dòng)詞巧
標(biāo)題是文章的“眼睛”。眼睛要明亮、動(dòng)人。
消息的標(biāo)題有一行題、兩行題、三行題之分。
一行題是單一結(jié)構(gòu),是一個(gè)完整的句子。
兩行題的形式有兩種:一種是肩題(又叫引題)加正題(又叫主題),另一種是正題加副題。
三行題為肩題、正題、副題都有的標(biāo)題,一般用于重要的消息上。
制作消息標(biāo)題時(shí),必須把握好文章內(nèi)容的主題,讓它凸顯出來(lái)。
在制作消息標(biāo)題時(shí),正題中,必須把主要的新聞事實(shí)展示出來(lái),揭示新聞事實(shí)最富有價(jià)值和深意的內(nèi)容。
我們來(lái)比較以下兩個(gè)標(biāo)題:
其一:
我國(guó)新聞通信手段的新突破
新華社中文發(fā)稿處理系統(tǒng)顯示優(yōu)越性
其二:
新華社中文發(fā)稿系統(tǒng)運(yùn)用微電腦技術(shù)
一萬(wàn)多字新聞稿七分鐘就發(fā)完
兩者相比,顯然第二個(gè)好不少,因?yàn)樗盐樟诵侣勈聦?shí)的要點(diǎn),十分具體地說(shuō)出了發(fā)稿系統(tǒng)的長(zhǎng)處,而不是籠統(tǒng)地說(shuō)“新突破”“優(yōu)越性”。
一位資深編輯在講到做標(biāo)題時(shí)說(shuō):“做標(biāo)題,一定要設(shè)法把‘題眼’拎出來(lái),加以強(qiáng)化,切忌用‘官題’。”這是十分中肯的教誨。
這句口訣的第二層意思是:消息標(biāo)題要表達(dá)出事物的運(yùn)動(dòng)狀態(tài),因此標(biāo)題中是必須有動(dòng)詞,表現(xiàn)為一個(gè)完整的句子。這個(gè)句子應(yīng)是主謂結(jié)構(gòu)的,也可以是主語(yǔ)、動(dòng)詞、賓語(yǔ)組成。
如果標(biāo)題上全部是名詞、而沒(méi)有動(dòng)詞,作為通訊的標(biāo)題是可以的,但作為消息的標(biāo)題是不可以的。比如,“江南的春天”這個(gè)標(biāo)題,可以寫(xiě)通訊,寫(xiě)消息時(shí)要改為“江南春天來(lái)臨”“迎接江南春天”,得有一個(gè)動(dòng)詞。
有一家報(bào)紙發(fā)表過(guò)一篇關(guān)于冷空氣的消息,標(biāo)題為“五年來(lái)同期最強(qiáng)冷空氣”,就顯得不完整。應(yīng)改為“五年來(lái)同期最強(qiáng)冷空氣即將到來(lái)”或“五年來(lái)同期最強(qiáng)冷空氣到達(dá)我省”,才是完成了一個(gè)完整消息的標(biāo)題。
字?jǐn)?shù)二零莫再爆
這句口訣的意思是:正題的字?jǐn)?shù)一般不要超過(guò)20個(gè)字。
標(biāo)題的字?jǐn)?shù)長(zhǎng)短并無(wú)統(tǒng)一規(guī)定,該長(zhǎng)則長(zhǎng),該短則短。但是,太短,有時(shí)不能反映出事實(shí)的內(nèi)容;太長(zhǎng),又顯得啰嗦。
以前,辦報(bào)紙時(shí)提倡短標(biāo)題,一來(lái)是標(biāo)題醒目,二來(lái)可以少占用版面,通常不超過(guò)十一二個(gè)字。
現(xiàn)在是網(wǎng)絡(luò)時(shí)代,各種報(bào)道在電腦上、手機(jī)上展示,為了有一定的信息量和關(guān)鍵詞,標(biāo)題的字?jǐn)?shù)普遍拉長(zhǎng)了。據(jù)1447篇網(wǎng)文統(tǒng)計(jì),標(biāo)題字符在15至27字,大多接近20字。10萬(wàn)以上爆文平均標(biāo)題長(zhǎng)度21.66字,比報(bào)紙上的標(biāo)題平均十一二個(gè)字要長(zhǎng)。
由此可見(jiàn),把在一般情況下消息的正題定在少于20個(gè)字是比較恰當(dāng)?shù)摹E紶柍^(guò)幾個(gè)字也可以,但不要太長(zhǎng)。太長(zhǎng)了,不但冗長(zhǎng)沉悶,而且在電腦或手機(jī)上顯示時(shí),20個(gè)字后面常常變成了省略號(hào),內(nèi)容破湮沒(méi)了,標(biāo)題也就失去了作用。
如果正題20個(gè)字不夠用,可以通過(guò)肩題或副題加以補(bǔ)充。不要試圖將消息的所有重要內(nèi)容都放在正題上。三四十個(gè)字的長(zhǎng)標(biāo)題讀起來(lái)就費(fèi)勁,抓不住重點(diǎn),讀者見(jiàn)到也會(huì)厭煩。
對(duì)仗肩題勤用功
這句口訣的意思是,可以在做肩題上嘗試用對(duì)仗句。這種做題的方法,生動(dòng)而有文采,越來(lái)越受到記者、編輯與讀者的歡迎。
當(dāng)然,正題做成對(duì)仗方式也是可以的。
對(duì)仗的基本要求是相對(duì)的句子字?jǐn)?shù)相同,句型相同,名詞對(duì)名詞,動(dòng)詞對(duì)動(dòng)詞,形容詞對(duì)形容詞。格律詩(shī)的對(duì)仗有平仄聲方面的要求,力求工對(duì)。做消息標(biāo)題時(shí),工對(duì)與寬對(duì)都是可以的。
《環(huán)球時(shí)報(bào)》上刊登過(guò)一篇關(guān)于教培機(jī)構(gòu)轉(zhuǎn)型的報(bào)道,標(biāo)題是:
現(xiàn)有市場(chǎng)基本飽和 專(zhuān)業(yè)門(mén)檻不易突破
教培機(jī)構(gòu)轉(zhuǎn)型,這三條路有戲么?
這里的肩題,就是用的對(duì)仗句。
《生命時(shí)報(bào)》上刊登過(guò)一篇關(guān)于補(bǔ)鈣食物的報(bào)道,標(biāo)題是:
酸奶牛奶是首選 豆腐青菜不能缺
補(bǔ)鈣食物也有金字塔
肩題中也是用的對(duì)仗。
當(dāng)然,正題做成對(duì)仗方式也是可以的。《人民日?qǐng)?bào)》近期出現(xiàn)了不少正題為對(duì)仗句的標(biāo)題,如:“跑出加速度 邁上新臺(tái)階” “奮斗百年路 啟航新征程”“帶著線索去 盯著問(wèn)題改” “守望相助推進(jìn)合作 同心協(xié)力共迎挑戰(zhàn)” “綠了荒山 富了百姓”等??梢?jiàn),在正題上用對(duì)仗句也越來(lái)越受到重視了。
細(xì)心修改多比較
這句口訣的意思是,標(biāo)題做好后要多改幾次,選一個(gè)最滿意的。
文章不厭百回改,標(biāo)題也是這樣。有的文章內(nèi)容一般,換了標(biāo)題后閱讀量直線上升。
修改標(biāo)題時(shí)可以巧妙地運(yùn)用修辭手法,用設(shè)問(wèn)、反問(wèn)、對(duì)比、比喻、層遞、借代等手法,也可以運(yùn)用古詩(shī)詞或群眾鮮活的語(yǔ)言,通過(guò)求新求變吸引讀者。
有一條消息的原題是:“翻4000米高山、吃冰充饑:拼命讀書(shū)的人生,沒(méi)那么多失望”。后來(lái),經(jīng)編輯之手改為“7歲男孩翻4千米高山:拼命讀書(shū)的人生才沒(méi)有失望”。
從這兩個(gè)標(biāo)題來(lái)看,顯然后者比前者好。因?yàn)闃?biāo)題突出了一個(gè)7歲大的小孩子竟能翻過(guò)4000米高山,畫(huà)面感一下子就出來(lái)了。這種強(qiáng)烈的對(duì)比,凸顯了孩子對(duì)讀書(shū)渴望,讓人很想讀一下全文。
什么是好標(biāo)題?好標(biāo)題是與文章內(nèi)容相符的、能表現(xiàn)主題的、又能吸引讀者的。人們不喜歡套話標(biāo)題,也不喜歡標(biāo)題黨,是因?yàn)榍罢哌^(guò)于平淡,后者故弄玄虛、嘩眾取寵。
站在讀者的角度取一個(gè)好標(biāo)題,是精進(jìn)寫(xiě)作者的孜孜追求。在這一方面,我們要加油!
(作者系人民日?qǐng)?bào)資深記者、人民日?qǐng)?bào)海外版原培訓(xùn)部主任)