電子報
電子報

一個小村莊里的俄羅斯心靈



救世主大教堂是蘇聯(lián)解體后教堂重建熱的典型代表。然而,教堂重建并不等于信仰回歸。 圖片來源于網(wǎng)絡(luò)


  近代以來,俄羅斯社會始終處于革命與重建、變遷與延續(xù)的不斷擺動之中。蘇聯(lián)解體以后,俄羅斯經(jīng)歷了新一輪的變革,“海外民族志”的俄羅斯研究以獨特的視角對社會轉(zhuǎn)型過程的獨特邏輯和微妙運行進行解析。
  中國社會科學(xué)院俄羅斯東歐中亞研究所助理研究員、北京大學(xué)人類學(xué)博士馬強的博士論文就選為對俄羅斯的田野調(diào)查,也是“海外民族志”俄羅斯內(nèi)容的重要部分。他想為大家講一個故事,一個俄羅斯小村莊的故事。
最俄羅斯的地方
一談到俄羅斯,很多研究俄羅斯的人都會引用邱特切夫的一句詩來說明這個國家:理性無法理解俄羅斯,用尺子無法衡量,俄羅斯具有獨特的氣質(zhì),對它,只能信仰。比爾加耶夫曾經(jīng)引用過這首詩,來形容俄羅斯的民族性、國民性,而馬強用這首詩來表述我們原來所熟悉的俄羅斯。他關(guān)注的是整個俄羅斯的社會的變遷與重建,特別是蘇聯(lián)解體以后的俄羅斯的變遷與重建。“在改革開放以后,俄羅斯在很大意義上是作為中國改革開放成功經(jīng)驗的反例,”馬強說,“無論從我們政府的官方的文件中還是從我們的媒體中,俄羅斯的變革往往是被冠以‘顛覆’、‘崩潰’等等一些字眼,用他們的失敗案例,來證明我們的改革是成功的?!瘪R強認(rèn)為現(xiàn)在的人們對俄羅斯存在許多誤讀。
  馬強印象比較深刻的是他去俄羅斯之前,導(dǎo)師跟他的一次談話:“我的導(dǎo)師說我們過去誤讀了俄羅斯,總是認(rèn)為他們是一個邪惡的國家,是一個很黑暗的世界,但是一個由正常組成的社會,它也是有正常的社會環(huán)節(jié)的,所以說我去了俄羅斯是一個發(fā)現(xiàn)美的歷程?!?br>  據(jù)馬強回憶,莫斯科的特里基亞科夫畫廊里,一幅《十字路口的勇士》令他記憶猶新。這幅畫取材于俄羅斯勇士歌中的故事:一個正在回家的勇士,走到了一個草原上的十字路口。勇士面前有一塊石頭,上面寫著魔鬼給他的幾句箴言:向左走你將得到你的財富,向右走你將得到你的妻子,向前走將是死路一條,勇士最后的選擇是往前走。馬強說這個故事俄羅斯人是引以為傲的。
  馬強告訴大家俄羅斯的民族思想———斯拉夫派和西方派始終在博弈,而且他們始終既不是西方又不是東方,所以說俄羅斯這個國家民族的特性讓他非常著迷。后來馬強做的論文的核心概念“俄羅斯心靈”,就是受到這幅畫的啟發(fā)。
俄羅斯心靈
在做研究時,馬強計劃先找到一個最有俄羅斯風(fēng)格的地方。他開始的時候去了莫斯科,但他發(fā)現(xiàn)那是一個國際大都市,都是他最熟悉的東西?!昂髞砗芏喽砹_斯人跟我說他們不喜歡莫斯科,因為莫斯科已經(jīng)不是俄羅斯了?!?br>  馬強說,“當(dāng)時我很不理解這句話是什么含義,他們告訴我說他們現(xiàn)在所理解的俄羅斯風(fēng)格是那種田園寧靜式、鄉(xiāng)村式的生活,那里才能看到俄羅斯人最純樸最原始的生活方式,那里人的性格、社會關(guān)系才是最俄羅斯的?!碑?dāng)時馬強就一門心思想找到這樣一個最俄羅斯的地方,最后他通過當(dāng)?shù)匾粋€大學(xué)的老師,來到了黑土區(qū)附近的一個村莊。
  這個小村莊靠近烏克蘭,那里的人是烏克蘭人和俄羅斯人的混血,長得非常漂亮。村莊里一塊一塊的都是農(nóng)田,一望無際。附近有條河,河的另一岸是一望無際的森林。在馬強看來這是一個很典型的俄羅斯小村莊,也是他一直在尋找的。
  馬強的經(jīng)驗證明田野觀察一定要使自己成為當(dāng)?shù)厝说囊徊糠帧L镆坝^察往往是有限度的,尤其是在海外做調(diào)查,很多地方作為一個外國人是看不到的。馬強講到他在移民局辦理手續(xù)的過程“幾經(jīng)波折終于辦好手續(xù)后,區(qū)移民局局長問我,你是不是間諜?!瘪R強笑著說。有很多地方馬強是不能進入的。雖然這是個遺憾,但是從田野調(diào)查的觀察中他也看到了這個社會哪些是開放的,哪些是封閉的?!翱赡軐Χ砹_斯來說封閉的地方相對更多,尤其是這種面對外國人時的心態(tài),這都是有意義的。在我以后思考俄羅斯心靈的時候,這可能是一個重要的方面?!?br>  馬強說深入訪談也是需要有情境的,他一般都是幫人家干點活,然后拉拉家常。“深入訪談還會遇到許多其他情況。有好多人不一定對你說實話,他可能說的和做的不一樣,你需要向不同的人不停地求證這一話題。”馬強為了進行調(diào)查,還與房東一起做過一些“不但違背倫理,并且對我自身也有危險的事情”,比如去偷石頭和甜菜。這些事也讓馬強了解當(dāng)?shù)厝岁P(guān)于偷的概念和界定。
  當(dāng)?shù)厝擞袝r會跟馬強談道德的問題和價值觀的問題,總會蹦出一個詞就是“俄羅斯心靈”。俄羅斯很多哲學(xué)家都在探討什么是俄羅斯心靈。馬強在他的論文里是這樣界定俄羅斯心靈的,俄羅斯心靈是在俄羅斯民眾逐步積淀并內(nèi)化了的某些情感和價值訴求的共識,它是被社會行動的主體包括國家的權(quán)力包括知識分子,包括普通民眾不斷復(fù)議和建構(gòu)的一個概念,它是一種良心和道德的合體。再更高一個層次,它可能是從價值觀和世界觀來說的。
  馬強所在的這個村莊是在18世紀(jì)的時候形成的。18世紀(jì)90年代末的時候村子建立了他們的第一個木教堂。
變革與重建
在上個世紀(jì)30年代的集體化運動過程中,這個村莊發(fā)生了變化。集體化之前,這個村莊過的是一種村社式的生活,有一種集體經(jīng)營土地的模式。村莊里的長老可以裁決大部分的事情,一般是采用聯(lián)合家庭的形式生存。而且東正教是俄國農(nóng)民的精神生活的源泉,他們絕大部分都是虔誠的東正教信徒,教堂是他們最重要的公共空間。那時候的人們,住的是茅草屋,吃的是面包,生活十分艱苦。
  馬強說集體化運動在當(dāng)?shù)厝诵睦?,尤其是?jīng)歷過運動的老人心里,是記憶深刻的。當(dāng)時十月革命以后并沒有馬上進行土地的集體化。共產(chǎn)黨在當(dāng)?shù)剡M行了很多掃盲運動,并建立國營農(nóng)場,在當(dāng)?shù)剡€是頗受歡迎的。到了20年代末的時候,強制實行的集體化運動引起了當(dāng)?shù)厝说牟粷M,民兵還曾鎮(zhèn)壓過當(dāng)?shù)馗晦r(nóng)的反抗。還有一個事件就是集體化運動中當(dāng)?shù)厣袷サ慕烫帽徊鸪?br>  六七十年代是集體農(nóng)莊的一個輝煌的時代,農(nóng)業(yè)開始產(chǎn)業(yè)化現(xiàn)代化,人們認(rèn)為當(dāng)時的社會非常穩(wěn)定,物價平穩(wěn),還能有很好的療養(yǎng)機會。這種生活上的穩(wěn)定性和確定性讓他們感覺到很溫暖,而且蘇聯(lián)建立了完善的醫(yī)療制度,教育也是不花錢的,他們退休后有豐厚的退休金足夠支撐生活。
  “這些在集體農(nóng)莊時代生活過的人都喜歡回憶過去,他們會覺得非常溫暖。”馬強肯定地說,“實際上在集體農(nóng)莊時代,不僅是他們的生產(chǎn)和生活方式轉(zhuǎn)變,他們的價值觀也從原來的東正教信仰轉(zhuǎn)變?yōu)樗^的共產(chǎn)主義意識形態(tài)。當(dāng)時的俄羅斯心靈就被社會主義意識形態(tài)揚棄了。”
  馬強還談到了宗教的方面,他告訴大家雖然當(dāng)時許多教堂都被搗毀了,但是許多人仍然秘密地進行東正教的儀式,集體農(nóng)莊的某些規(guī)定也暗合了東正教的一些規(guī)定。馬強由此得出了一個結(jié)論:社會主義倡導(dǎo)的理念和俄羅斯心靈有著偶合之處。
  集體農(nóng)莊末期偷盜行為十分普遍。到了上世紀(jì)90年代,集體農(nóng)莊逐漸就消失了。集體解散后就開始迅速私有化。當(dāng)?shù)厝硕己軕嵑抟驗橘Y產(chǎn)被很多有權(quán)力的人分走了,兩極分化就在當(dāng)?shù)禺a(chǎn)生了。
  私有化后更多的村民都是為了自己。他們把自己的房子蓋得高高的,圍墻建得高高的,很少與別人交往。他們自己的工作就是為了自己,往往一個家庭就是一個小的生產(chǎn)單位,或出去打工,或成為農(nóng)場主,或成為農(nóng)場主雇傭的拖拉機手,而這種生產(chǎn)方式,生活方式的轉(zhuǎn)變也帶來了道德的危機。
  過去集體農(nóng)莊有書記,酗酒什么的有人管。集體農(nóng)莊消失后,當(dāng)?shù)匦锞谱兊梅浅?yán)重。道德危機不僅限于此,有的人無所事事,還有人吸毒,女人的貞操觀念也沒有了,做起了皮肉生意而沒有羞恥感。離婚率變得非常高,離婚后男人酗酒,女人變得非常痛苦,村子面臨很大的生活危機和道德危機。
俄羅斯心靈的回歸當(dāng)?shù)卦谔K聯(lián)解體以后面臨著生產(chǎn)生活上的危機,信仰的危機,道德的真空。很多人就開始想象需要這種俄羅斯心靈的回歸,認(rèn)為一個有道德有秩序的生活是他們渴望的。蘇聯(lián)時代的那一種確定性和穩(wěn)定性的生活是他們對生活的期許。所以他們認(rèn)為這種共同的價值觀是非常重要的,他們認(rèn)為俄羅斯心靈的回歸對他們非常重要,所以逐漸開始了這種俄羅斯心靈的重建。
  村莊里俄羅斯東正教堂的重建,在當(dāng)?shù)厝丝磥硎菢?biāo)志著俄羅斯精神的一種回歸。這個東正教堂的重建時有一個契機,即現(xiàn)在的俄羅斯東正教教堂恢復(fù)與重建是一個熱潮,最著名的就是救世主大教堂。
  “國家對此支持,讓它成為一種價值觀的話,教堂就會成為一種文化符號”,馬強如是說,“蘇聯(lián)解體大家有了重建教堂的愿望之后,全村人籌錢把教堂重新建立了起來。雖然東正教堂是俄羅斯心靈回歸的一個寫照,但是我也發(fā)現(xiàn)了一些問題?!?br>  馬強認(rèn)為教堂的重建不代表信仰的重建。經(jīng)過了蘇聯(lián)時代的無神論教育,雖然俄羅斯心靈在某種意義上真正存在,但是現(xiàn)在俄羅斯人這種虔誠性已經(jīng)不及十月革命以前了。教堂的重建不等于信仰的回歸。此時的東正教已經(jīng)不是過去那種給大家靈魂精神慰藉的信仰了,而是一種公民宗教,它有了教化功能,為政治提供了很多統(tǒng)治合法性。
  “你是教徒會享有很多福利,可是如果你不是東正教徒,你在當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)很難生存?!瘪R強有感而發(fā),“宗教在當(dāng)?shù)氐恼J(rèn)同方面起了很大的作用?!?br>  東正教是俄羅斯文化之源,是俄羅斯心靈之源。東正教已經(jīng)深深嵌入在黑土區(qū)的社會生活中,民眾的生活習(xí)慣、風(fēng)俗、性格特征都與東正教有著千絲萬縷的聯(lián)系,現(xiàn)在東正教仍是構(gòu)建國家認(rèn)同的文化資源。正是有了東正教,俄羅斯心靈才能在代謝中不斷的融合和成長。
  俄羅斯始終是中國最具對比性的他者,馬強基于俄羅斯經(jīng)驗的民族志研究對于理解當(dāng)代中國社會所面臨的宏大變遷也具有借鑒意義和啟發(fā)性。