電子報(bào)
電子報(bào)

編采評業(yè)務(wù)

編輯戒律15條

戒遲緩戒跟風(fēng)戒炒作戒失實(shí)戒籠統(tǒng)戒絕對戒啰唆戒守成戒增添戒封閉戒盲從戒隨意戒推脫戒抱怨戒透支

2019-06-24 66
通稿陷阱,不得不防

通稿陷阱,不得不防

新聞通稿在我國原指新華社發(fā)布的重要稿件。黨政機(jī)關(guān)、企事業(yè)單位為統(tǒng)一口徑、便于記者采訪也發(fā)布一些通稿(官宣),這些通稿具有權(quán)威、真實(shí)的特征。但權(quán)威不是用來迷信的。新華社通稿下面再說,先說“官宣”,比如這兩天熱議的“重慶招考”的“政審”事件。事情的...

2019-06-24 70

66個名詞解釋編輯校對

1報(bào)紙:報(bào)紙是以刊載新聞和時事評論為主的定期向公眾發(fā)行的印刷出版物。是大眾傳播的重要載體,具有反映和引導(dǎo)社會輿論的功能。2版面主編:負(fù)責(zé)報(bào)道內(nèi)容與形式;審讀、選擇和修改稿件,修改標(biāo)題,配置版面的內(nèi)容,設(shè)計(jì)版面及校對樣張。3編輯:是協(xié)助編輯部主任和版面主編的工作擔(dān)負(fù)一定范圍內(nèi)的稿件編輯任務(wù)的人員。其主要職能是:審讀、初選和修改稿件,制作...

2019-06-24 97

責(zé)任編輯是什么

這里要說的責(zé)任編輯是什么,一是責(zé)任編輯的“編輯”是什么;二是責(zé)任編輯的“責(zé)任”是什么。因?yàn)檫@兩方面認(rèn)識上還不很明確,工作中還不很一致。按照《圖書質(zhì)量保障體系》的規(guī)定,“圖書的責(zé)任編輯由出版社指定,一般由初審者擔(dān)任”,“初審,應(yīng)由具有編輯職稱或具備一定條件的助理編輯人員擔(dān)任(一般為責(zé)任編輯)”??梢娯?zé)任編輯是擔(dān)任初審的編輯或助理編輯。通...

2019-06-24 125

全國編校質(zhì)量檢查,是這么扣分的

編校質(zhì)量抽查中比較容易看到的文字方面的錯誤,共性問題主要集中在:字詞差錯(包括錯別字、多漏字等),語法錯誤(用詞搭配不當(dāng)、語義重復(fù)、成分殘缺等),標(biāo)點(diǎn)符號錯誤和數(shù)字用法錯誤。例如,“4月12”,有漏字,應(yīng)為“4月12日”。數(shù)字用法方面,常見錯誤有:“下午15:00”,應(yīng)為“下午3:00”或“15:00”;“約6-7米”,應(yīng)為“6-7米...

2019-06-24 163

編校涉法稿時,少說“從嚴(yán)從快、嚴(yán)厲打擊”。否則易把執(zhí)法當(dāng)成一種運(yùn)動,是對法律制度不尊重

“準(zhǔn)確”是第一位的。筆者需要特別說明的是,法制新聞既然是一種新聞,在報(bào)道時須遵循新聞傳播規(guī)律、新聞價值規(guī)律、新聞事業(yè)發(fā)展規(guī)律、新聞宣傳規(guī)律,真實(shí)、客觀、準(zhǔn)確地報(bào)道新聞,這是起碼的要求,這一點(diǎn)與其他類型新聞別無二致。但法制新聞作為一種有別于其他類型的新聞,必有其特色。采寫這類新聞,有一些特殊的要求。作為報(bào)道者要懂法。如前所述,從法律體系...

2019-06-24 63

科技稿件中的幾個常見錯別字

作者柳青,從事科技圖書編輯多年,在實(shí)際工作中,發(fā)現(xiàn)有一些字經(jīng)常被用錯,總結(jié)了一下,大致有以下幾類:字形相似的錯用字如:“閾(音yù)值”常錯寫成“閥值”。“閾”在《現(xiàn)代漢語詞典》中解釋為“門檻兒。泛指界限或范圍”。在科技術(shù)語中“閾值”即一定界限的值,而“閥”是“管道或機(jī)器中調(diào)節(jié)和控制流體的流量、壓力和流動方向的裝置”,并沒有界限之意。...

2019-06-24 191

一個優(yōu)秀的編輯要滿足哪些條件

編輯家范用先生生前編了許多書,設(shè)計(jì)了許多書,這些書,潤物細(xì)無聲地影響著整個中國出版界。范用從事出版工作七十三年,雖然有風(fēng)雨坎坷,但他自己認(rèn)為,總的來說是“為書籍的快樂時光”。本文為中文編輯校對網(wǎng)節(jié)選自澎湃新聞曾經(jīng)報(bào)道的三聯(lián)書店原總經(jīng)理董秀玉在“范用的編輯傳統(tǒng)”座談會上的發(fā)言:范用先生從來認(rèn)為出版的核心是編輯,沒有優(yōu)秀的編輯,出版又何來...

2019-06-24 23

出版機(jī)構(gòu)文字編輯和校對最基本的工作(量大,慎入)(一)文稿常見問題1.辭章性錯誤:文字表達(dá)方面出現(xiàn)的問題:字、詞、標(biāo)點(diǎn)、語法等方面的錯誤。2.結(jié)構(gòu)性錯誤:文稿結(jié)構(gòu)不符合體裁要求。3.知識性錯誤:文稿中出現(xiàn)的知識不正確。4.事實(shí)性錯誤:文稿中涉及的事實(shí)不正確。5.觀點(diǎn)性錯誤:文稿觀點(diǎn)錯誤。(二)文稿修改的主要任務(wù)1.修改錯別字,包括選用...

2019-06-24 56

地方兩會報(bào)道中容易出錯的地方

2019年省級地方兩會已經(jīng)拉開大幕。1月12日北京,隨后,黑龍江、四川、安徽三省份將于1月13日進(jìn)入“兩會時間”;上海、重慶、貴州這三個省份的人代會開幕日期都為1月27日。值得注意的是:今年北京、天津、重慶、浙江、貴州、海南、云南、廣西等不少省份的兩會時間曾經(jīng)歷調(diào)整。如,重慶市五屆人大二次會議開幕時間由2019年1月20日至24日調(diào)整...

2019-06-24 1

今年,編輯出版人的政治把關(guān)職能將需要進(jìn)一步強(qiáng)化

今年有一個70周年,有一個100周年。而我們在回顧這之前兩年涉及編輯出版人的諸多重要事件,可以發(fā)現(xiàn)國家對國家安全和意識形態(tài)的越發(fā)重視,對作為精神文化產(chǎn)品把關(guān)人的編輯出版人的政治業(yè)務(wù)素質(zhì)有了更加嚴(yán)格的要求。比如,出臺了《宣傳思想文化系統(tǒng)事業(yè)單位領(lǐng)導(dǎo)人員管理暫行辦法》,專門對宣傳思想文化系統(tǒng)事業(yè)單位主編和編委一級領(lǐng)導(dǎo)班子成員的思想政治素質(zhì)...

2019-06-24 53

編輯關(guān)于九個方面的任務(wù)

文字編輯的任務(wù):一、糾正涉及政治思想、方針、政策語言方面不確切、不適宜的提法;二、糾正知識性、科學(xué)性的失誤;三、調(diào)整不合理的章節(jié)結(jié)構(gòu),刪除重復(fù)的與主題無關(guān)的段落、句子;四、糾正語法修辭錯誤以及錯別字、生造字、漏字和使用標(biāo)點(diǎn)符號不當(dāng)?shù)腻e誤;五、核對引文,檢查引文出處的版本是否正確和適當(dāng);六、改進(jìn)不正確的注釋,糾正注后不注前,或重注、漏注...

2019-06-24 53

熱門詞匯VR、AR、AI……有了標(biāo)準(zhǔn)中文譯名

綜合教育部微信、新京報(bào)等媒體報(bào)道,外語中文譯寫規(guī)范部際聯(lián)席會議專家委員會近日審議通過了第六批、第七批向社會推薦使用的外語詞中文譯名,共推薦使用譯名32組,包括“人工智能”“情商”等。根據(jù)名單,第六批推薦使用外語詞中文譯名共20組,第七批共12組,均以社會應(yīng)用領(lǐng)域出現(xiàn)的外語詞為主,如“人力資源”(外語詞HumanResources,縮寫...

2019-06-24 31

年青與年輕的區(qū)別

“年青”與“年輕”都是形容詞,意思相近。都可用于十幾歲到二十幾歲的人,多少歲算輕或青?標(biāo)準(zhǔn)莫衷一是!這期我們不討論。自己照鏡子兩個詞常??梢酝ㄓ谩@纭澳贻p人”跟“年青人”、“很年輕”跟“很年青”意思基本相同。但兩者在用法上有細(xì)微區(qū)別?!澳昵唷背吮硎灸昙o(jì)不大外,還指富有青春的朝氣和活力,“年輕”則沒有這個意思。舉個例子:“這位中年校...

2019-06-23 130

編校工作最大難題——別字辨析

“無錯不成書?!睍绣e得最多的,是別字。別字往往似是而非,讓人臨筆踟躕,一不小心便會重蹈覆轍。別字是編校工作最大的難題。為此,筆者把自己經(jīng)常碰到的別字稍加辨析,以與同行特別是年輕同行交流。還望高明不吝賜教?!?dú)g原粹:精萃/精粹【病例】這本詩歌選本,集中了當(dāng)代抒情短詩的精萃,值得向年輕人推薦?!驹\斷】音同義混致誤?!颈嫖觥俊熬汀睉?yīng)為...

2019-06-23 100

關(guān)于足球名詞的幾種解釋

停球把球停到自己腳下10毫米的后衛(wèi),是巴西球員。把球停到自己腳下10厘米的后衛(wèi),是西班牙球員。把球停到自己腳下10分米的后衛(wèi),是德國球員。把球停到自己腳下100米,并形成射門,迫使對方門將做出撲救的后衛(wèi),是厲害國球員。傳球能夠做出50米外精確長傳,找到場上隊(duì)友的球員,是英國球員。能夠做出5米內(nèi)精巧二過一的球員,是阿根廷球員。能夠做出5...

2019-06-23 23

“絕不”與“決不”,哪個更決絕

大家可能有個印象,新聞里表示官員或官方表達(dá)時,用“決不”的挺多,用“絕不”的非常少。確實(shí),“絕不”和“決不”的差別非常細(xì)微,有時互換著用也不能說全錯,但這也造成“決不”和“絕不”混用的情況。“決不”和“絕不”兩者都表示明確否定,要弄清“絕不”和“決不”的細(xì)微差別,應(yīng)從“絕”和“決”的本義談起?!皼Q”——作為副詞使用時,表示一定,用在否...

2019-06-23 103

編輯,是個體力活兒

如果4個小時之內(nèi),你需要把將近1萬字的稿子拼上版,包括約稿,審讀來稿,編輯稿件,甚至提筆寫作,你還會認(rèn)為編輯是個腦力活兒嗎?確實(shí),沒腦子的人干不了這事兒。其間,有突破禁錮的驚喜,有自我表達(dá)的愉悅,有發(fā)現(xiàn)好稿好作者的興奮,但是,更多的是日復(fù)一日年復(fù)一年地常規(guī)操作,面對不斷地常識重復(fù),以及“呼喊”之后的故態(tài)依舊。你會疲憊,會倦怠,會焦躁,...

2019-06-23 10

必須記住必須和必需是有區(qū)別的

“須”和“需”音同而形義不同?!绊殹北玖x指胡須(比如,編輯校對再如此下去,將會須發(fā)盡白)。我們今天要說的是義指“一定要”,多顯副詞用法(比如,“須要、必須、務(wù)須、須知、編輯校對須采取治療措施”)?!靶琛北玖x指遇雨停下來等待,常用義指“需要”,現(xiàn)不單用,只能組成合成詞或固定短語,顯動詞用法(如“需要、必需、需求、各取所需”)。因?yàn)檫@兩字...

2019-06-23 123

反映?反應(yīng)?這兩詞分不清

反應(yīng),是指“由刺激所引起的一切活動”;是一種化學(xué)變化;是一種反響;是機(jī)體對外界環(huán)境的改變或刺激產(chǎn)生的對應(yīng)變化。正確的比如:守門員還沒反應(yīng)過來,球已經(jīng)飛入網(wǎng)底。有關(guān)當(dāng)局還沒反應(yīng)過來,人民幣已大幅貶值,股指已一瀉千里。這種政策聽上去很有效,但從市場反應(yīng)看,群眾并不買賬。這兩種物質(zhì)放在一起,會發(fā)生化學(xué)反應(yīng)。包括男女。反映,是倒反映現(xiàn);是反照...

2019-06-23 88