電子報
電子報
- 第1284期

江澤民學(xué)長專著英文版全球首發(fā)



  中央文獻研究室主任冷溶、國家新聞出版總署署長柳斌杰、上海交大校務(wù)委員會主任馬德秀和德國前總理施羅德在一起,并轉(zhuǎn)達江澤民對施羅德老朋友的問候。


  本報訊 10月13日,第61屆法蘭克福書展及中國主賓國活動開幕儀式在德國法蘭克福市舉行,國家副主席習(xí)近平、德國總理默克爾出席并發(fā)表講話,呼吁加強中德文化交流,增進理解,共同推動人類進步及兩國關(guān)系發(fā)展。中央文獻研究室主任冷溶、新聞出版總署署長柳斌杰、中國作家協(xié)會主席鐵凝等出席儀式。我校黨委書記、校務(wù)委員會主任馬德秀參加了開幕式并與其他領(lǐng)導(dǎo)一起向德國前總理施羅德贈送了江澤民親自簽名的由我校出版社和中央文獻出版社聯(lián)合授權(quán)愛思唯爾出版的兩本英文學(xué)術(shù)著作。
  10月14日下午,江澤民學(xué)長《論中國信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展》和《中國能源問題研究》英文版全球首發(fā)式在德國法蘭克福書展上海展館隆重舉行。中共中央文獻研究室主任冷溶、新聞出版總署署長柳斌杰、上海交通大學(xué)校務(wù)委員會主任馬德秀、愛思唯爾出版集團科技圖書全球總裁唐諾吉等出席首發(fā)式。中華人民共和國駐德意志聯(lián)邦共和國特命全權(quán)大使吳紅波,以及來自海內(nèi)外的專家、讀者等80余人參加了首發(fā)式。
  《論中國信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展》一書,由中共中央文獻研究室和上海交通大學(xué)合作編輯,中文版于2009年4月由中央文獻出版社和上海交通大學(xué)出版社聯(lián)合出版。全書收入江澤民 1983年至 2008年間關(guān)于信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)和信息化問題的重要論文、報告、講話、文章27篇,附錄2篇,17萬余字,其中許多文稿是首次公開發(fā)表?!吨袊茉磫栴}研究》一書,由上海交通大學(xué)編輯,中文版于2008年10月由上海交通大學(xué)出版社出版。全書收入江澤民 1989年至 2008年間關(guān)于能源問題的重要論文、講話共3篇,5萬余字,其中有些文稿是首次公開發(fā)表。
  在首發(fā)式上,新聞出版總署署長柳斌杰、中共中央文獻研究室主任冷溶等先后發(fā)表重要講話。我校黨委書記、校務(wù)委員會主任馬德秀在會上回顧了江澤民學(xué)長研究能源問題和信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)的學(xué)術(shù)淵源。她介紹說,江澤民學(xué)長早年畢業(yè)于上海交通大學(xué),學(xué)的是電機專業(yè)。之后,他曾擔(dān)任長春第一汽車制造廠動力分廠廠長和電子工業(yè)部部長。這一經(jīng)歷,使他對能源和信息技術(shù)領(lǐng)域的問題有深入的了解和研究,積累了深厚的專業(yè)素養(yǎng)。上世紀(jì)八十年代末,江澤民考慮從上海市領(lǐng)導(dǎo)崗位上退下后到母校執(zhí)教。為此,他撰寫了兩篇高質(zhì)量的學(xué)術(shù)論文,即《能源發(fā)展趨勢及主要節(jié)能措施》和《論世界電子信息產(chǎn)業(yè)發(fā)展的新特點和我國電子信息產(chǎn)業(yè)的發(fā)展戰(zhàn)略問題》,發(fā)表在當(dāng)年的《上海交通大學(xué)學(xué)報》上,并通過校學(xué)術(shù)委員會的評審,受聘擔(dān)任電力和管理學(xué)院教授。離開國家領(lǐng)導(dǎo)崗位以后,江澤民學(xué)長繼續(xù)對能源和信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展問題進行深入研究,并撰寫成卓有遠見的《對中國能源問題的思考》和《新時期我國信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展》兩篇學(xué)術(shù)論文,在《上海交通大學(xué)學(xué)報》上發(fā)表。去年10月,我校將江澤民關(guān)于能源問題的兩篇論文和一篇講話結(jié)集出版,即為《中國能源問題研究》一書。今年,我校又和中央文獻研究室合作,將江澤民關(guān)于信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)的文章和講話結(jié)集出版,即為《論中國信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)發(fā)展》一書。
  據(jù)馬德秀介紹,這兩本書出版后,在國內(nèi)外學(xué)術(shù)界、出版界和社會各界受到了廣泛關(guān)注。世界著名的出版集團———愛思唯爾積極聯(lián)絡(luò)兩書版權(quán)轉(zhuǎn)讓事宜,最終經(jīng)作者本人同意,由中央文獻出版社和上海交通大學(xué)出版社聯(lián)合授權(quán),得以在今年出版兩書的英文版。
  馬德秀最后說,創(chuàng)辦113年來,上海交通大學(xué)培養(yǎng)了一大批治國棟梁、科學(xué)大師和文化精英。江澤民學(xué)長是其中杰出的代表。江學(xué)長這兩部凝聚著心血和智慧的學(xué)術(shù)著作,立意高遠,論證嚴密,體現(xiàn)出他高瞻遠矚的戰(zhàn)略眼光和嚴謹細致的治學(xué)風(fēng)范。作為江澤民的母校,我們一定傳承學(xué)長篤行不倦、學(xué)無止境的求知精神,以及活到老、學(xué)到老的人生態(tài)度,為世界文明和人類進步作出我們應(yīng)有的貢獻。
  馬德秀的講話,引起各方和各大媒體的廣泛關(guān)注。包括新華社、《人民日報》、《光明日報》等均報道了馬德秀講話的主要內(nèi)容。 (黨辦)