電子報(bào)
電子報(bào)
- 第21期

王玲書記率團(tuán)參加希臘雅典孔子學(xué)院揭牌儀式


  本報(bào)訊(校商務(wù)漢語國際推廣中心稿) 10 月6 日-11 日,王玲書記率對外經(jīng)濟(jì)貿(mào) 易大學(xué)代表團(tuán)和學(xué)生藝術(shù)團(tuán)參加了在希臘 雅典經(jīng)濟(jì)商業(yè)大學(xué)舉行的孔子學(xué)院成立暨 揭牌儀式大會,并同時(shí)對該校進(jìn)行正式工 作訪問,英語學(xué)院院長王立非教授、保險(xiǎn)學(xué) 院院長王穩(wěn)教授隨團(tuán)訪問,我校演出團(tuán)一 行30 人以及我校雅典孔子學(xué)院院長楊秀 琴副教授也全程參加了揭牌儀式大會。
  本次訪問得到了希臘各方的高度重 視,訪問期間,王書記與雅典經(jīng)商大學(xué)校長 格里高利·普拉斯塔高斯( Gregory P. Pras- tacos)教授、孔子學(xué)院外方院長卡爾達(dá)拉斯 等雅典經(jīng)商大學(xué)的校方領(lǐng)導(dǎo)就二校合作和 孔子學(xué)院成立并簽署協(xié)議等重要事項(xiàng)進(jìn)行 了坦誠友好的會談。
  10 月8 日晚,王書記參加了在雅典市 政音樂廳舉行的隆重的孔子學(xué)院揭牌儀式 和我校學(xué)生藝術(shù)團(tuán)演出的“友誼之旅”大型 歌舞晚會,希臘總統(tǒng)卡羅洛斯·帕普利亞斯 ( Karol os Papoul i as)、希臘海運(yùn)部秘書約安 諾斯、希中友協(xié)主席安德利亞斯·博塔米 亞、泛希社運(yùn)議員米彌斯、中國駐希臘大使 羅林泉、國家漢辦副主任馬箭飛等中外領(lǐng) 導(dǎo)人和希臘政界、商界、教育界和文藝界社 會名流約400 人出席,雅典經(jīng)商大學(xué)校長 普拉斯塔科斯和國家漢辦副主任馬箭飛為 孔子學(xué)院揭牌,王玲書記在開幕式上發(fā)表 了熱情洋溢的演講。
  希臘總統(tǒng)告訴羅大使很高興08 年6 月訪華期間與胡錦濤主席共同見證了設(shè)立 孔子學(xué)院的簽字儀式,今天又在雅典出席 揭牌儀式,相信孔子學(xué)院落戶希臘將對希 民眾深入了解中國文化、加深兩國人民間 友誼發(fā)揮重要作用。晚會結(jié)束后,希臘校方 舉行了盛大的招待酒會,慶祝晚會取得了 圓滿成功。
  10 月9 日上午,王書記一行和馬箭飛 副主任在中國駐希臘大使官邸拜見了羅大 使,并就中希文化交流、孔子學(xué)院建設(shè)和今 后工作計(jì)劃等廣泛交換了意見。下午,王書 記應(yīng)希臘雅典華人總商會副會長何國清先 生、《歐洲聯(lián)合周報(bào)》社長吳海龍先生的邀 請,參觀考察了雅典的華文學(xué)校,并就我校 如何與《歐洲聯(lián)合時(shí)報(bào)》開展海外合作項(xiàng)目 交換了意見。
  王玲書記訪問希臘取得圓滿成功,孔 子學(xué)院揭牌儀式和我校學(xué)生藝術(shù)團(tuán)演出等 活動在雅典掀起一場“中國熱”。孔子學(xué)院 揭牌儀式,受到了希臘政府高層和中國駐 希臘大使館的高度重視,引起了希臘媒體 和各界的廣泛關(guān)注。揭牌儀式和演出活動 受到希臘社會各界廣泛贊譽(yù),引起轟動,希 臘當(dāng)?shù)厝A人報(bào)紙《歐洲聯(lián)合時(shí)報(bào)》和新華網(wǎng) 等媒體都進(jìn)行了詳細(xì)報(bào)道,許多參加揭牌 和文藝演出的希臘人士對我校大學(xué)生的精 彩演技高度贊揚(yáng),對中國文化的精彩和博 大精深贊嘆不已。
中國駐希臘大使羅林泉高度評價(jià)本次活動,他 概括為重、高、好,重就是兩國領(lǐng)導(dǎo)高度重視,出席規(guī)格高;高 就是演出質(zhì)量高,給中國人長了臉;好就是效果好,引起了希 臘人學(xué)習(xí)漢語的熱情。訪問就兩校開展合作的具體事宜達(dá)成 高度一致,對孔子學(xué)院理事會的人員組成,經(jīng)費(fèi)的使用和管 理、孔子學(xué)院的運(yùn)行模式、招生培訓(xùn)項(xiàng)目的設(shè)計(jì)及其他領(lǐng)域 的合作等重要問題廣泛深入討論。雙方商定將于11 月在北 京簽署合作協(xié)議。
  對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)學(xué)生藝術(shù)團(tuán)文藝演出編排獨(dú)特、內(nèi)容 新穎,民族舞蹈、武術(shù)集萃、中國功夫、潑墨繪畫、獨(dú)輪頂碗, 集舞蹈、雜技、武術(shù)、國畫藝術(shù)為一體,展現(xiàn)中國傳統(tǒng)文化與 現(xiàn)代文化融合的獨(dú)特魅力,博得全場來賓的陣陣掌聲,反響 熱烈,贊嘆不已。希臘雅典經(jīng)商大學(xué)考古教授說:“對外經(jīng)濟(jì) 貿(mào)易大學(xué)學(xué)生藝術(shù)團(tuán)的學(xué)生對中國武術(shù)、雜技、舞蹈、繪畫的 表演非常精彩。技術(shù)精湛令人吃驚,讓觀眾大飽眼福?!毕ED 大主教說:“難以找到準(zhǔn)確的詞匯來描述中國學(xué)生的精彩表 演。”中國駐希臘大使羅林泉先生說:“對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)學(xué) 生藝術(shù)團(tuán)把中國文化通過舞蹈、武術(shù)、雜技、繪畫書法的形式將 藝術(shù)性與政治性融為一體,給希臘觀眾帶來一頓豐富的文化大 餐,引起轟動,給中國人長了大臉”,“國家漢辦組織大學(xué)生藝術(shù) 團(tuán)通過精彩的演出傳遞中國文化的做法值得總結(jié)和推廣,是我 國新時(shí)期開展文化外交的好形式?!?鏈接:2009 年10 月8 日新華網(wǎng)報(bào)道 希臘第一家孔子學(xué)院隆重揭牌 新華網(wǎng)雅典10月8日電(記者梁業(yè)倩)8日晚,雅典音樂廳 洋溢著歡快濃郁的中國氣息,承載著中國和希臘兩國人民之間 深情厚誼的孔子學(xué)院在這里舉行了隆重的揭牌儀式。
  雅典經(jīng)濟(jì)大學(xué)與中國對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)合作創(chuàng)辦的商務(wù)孔子 學(xué)院落戶雅典,這是希臘第一家孔子學(xué)院。希臘總統(tǒng)帕普利亞斯出 席了揭牌儀式,顯示了希臘政府對開辦孔子學(xué)院的高度重視。
  雅典經(jīng)濟(jì)大學(xué)校長普拉斯塔科斯與中國國家漢語國際推 廣領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室副主任馬箭飛共同為學(xué)院揭牌。普拉斯塔科 斯校長在致辭中說,創(chuàng)建孔子學(xué)院將拉近希中兩國人民之間的 距離??鬃訉W(xué)院將為兩國人民提供交流觀點(diǎn)和知識的平臺,也為 希臘人民提供了解中國這個(gè)當(dāng)前最有活力經(jīng)濟(jì)體的機(jī)會。
  他說,孔子與古希臘哲學(xué)家蘇格拉底是同時(shí)代人,都是具有 偉大人格的哲人智者,他們對人類、社會、生命倫理有著相似的 看法和見解。今天他們在這里相聚。
  中國駐希臘大使羅林泉致辭說,孔子學(xué)院的開辦是繼2008 年北京奧運(yùn)會、“希臘文化年”在中國成功舉辦,中希兩國元首成 功互訪之后,中希人民之間架設(shè)的又一座友誼的橋梁,兩大文明 之間再一次縮短了心靈的距離。
  雅典經(jīng)濟(jì)大學(xué)副教授卡爾達(dá)拉斯是雅典商務(wù)孔子學(xué)院的希 方院長。他與孔子學(xué)院中方院長楊秀琴一起介紹了孔子學(xué)院的 課程,尤其是商務(wù)漢語、中國烹飪、民間藝術(shù)教學(xué)情況。
  揭牌儀式后,希臘朋友穿上了民族盛裝,表演了別具特色的 希臘民間舞蹈。中國對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)的師生代表也獻(xiàn)上了一 場具有中國民族特色的舞蹈、雜技和民歌表演,贏得了希臘觀眾 的熱烈掌聲。