電子報(bào)
電子報(bào)

易錯(cuò)字詞

“樂(lè)山樂(lè)水”中“樂(lè)”的讀音

《咬文嚼字》2024年第3期發(fā)表《“智者樂(lè)水”之“樂(lè)”不讀lè》,指出“樂(lè)水樂(lè)山”之“樂(lè)”應(yīng)該讀yào。無(wú)獨(dú)有偶,早在2006年央視熱播的全國(guó)青年歌手大獎(jiǎng)賽上,點(diǎn)評(píng)嘉賓余秋雨把“仁者樂(lè)山”的“樂(lè)”字念成了lè,據(jù)說(shuō)有上萬(wàn)觀眾打電話提出批評(píng)。但我們發(fā)現(xiàn)《新華字典》(下簡(jiǎn)稱《新華》)、《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》(下簡(jiǎn)稱《現(xiàn)漢》)“樂(lè)”并沒(méi)有yào音...

咬文嚼字 2024-05-10

說(shuō)文解字|“國(guó)”史瑣議(上)

域,四周短畫(huà)表示域界,右邊是“戈”,“戈”是上古最重要的冷兵器,可見(jiàn)在上古造字者眼里,“國(guó)”就是個(gè)特別需要保護(hù)的所在。然而這樣的“國(guó)”何時(shí)才有,古文字研究者有不同的認(rèn)識(shí)。去甲骨文里找更早的“國(guó)”字,顯然是古文字學(xué)者們樂(lè)此不疲的事。,這兩個(gè)字似乎都可以看成是與“戈”的組合,所以都曾被認(rèn)作“或(國(guó))”。然而,在嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓盼淖謽?gòu)形分析面前,它...

咬文嚼字 2022-10-11

一針見(jiàn)血|軍人之間不稱“胞澤”

017年8月11日《新華每日電訊》第11版上有《不能忘記,73年前的8月8日》一文,里面寫(xiě)道:“后來(lái),方先覺(jué)與第十軍胞澤一再?gòu)?qiáng)調(diào)只是‘雙方停戰(zhàn)協(xié)議’,而日本人則稱為接受投降。”此處的“胞澤”一詞有誤,應(yīng)是“袍澤”。袍,從衣,包聲,指有夾層的長(zhǎng)衣、外衣。澤,指貼身穿的襯衣、內(nèi)衣?!芭邸薄皾伞倍际侵袊?guó)古代的傳統(tǒng)衣著。《詩(shī)經(jīng)·秦風(fēng)·無(wú)衣》:...

咬文嚼字 2022-08-03 53

編輯關(guān)心的敏感問(wèn)題

文化大革命”期間,某地傳統(tǒng)文化遭到了毀滅性的打擊。大批的文物古跡被拆毀,文化藝術(shù)工作者被錯(cuò)誤批判,文藝社團(tuán)被關(guān)閉或解散,

一起編校 2022-06-29 71

微型講壇|試說(shuō)“野馬”

覺(jué)得“野馬”指塵埃的,認(rèn)為“馬”字通“塺(méi)”,正好表示塵土之義。清代孫星衍對(duì)《一切經(jīng)音義》中“野馬”校正:“或問(wèn):‘游氣何以謂之野馬?’答云:‘馬,特塺字假音耳。野塺,言野塵也?!绷碛杏^點(diǎn)認(rèn)為“馬”字可能通“沫”?!澳闭?,水泡也,液體形成的細(xì)泡?!耙啊弊挚赡苡袃蓪雍x,一是野外、曠野、遠(yuǎn)處,二是無(wú)拘無(wú)束、自由飄蕩的樣子?!?..

咬文嚼字 2022-06-24 59

一針見(jiàn)血|“夏至”和“冬至”

《江西日?qǐng)?bào)》2000年4月19日第6版《二十四節(jié)氣釋義》一文中,對(duì)“夏至、冬至”是這樣解釋的:“表示夏天和冬天來(lái)到。又因夏至日白晝最長(zhǎng),冬至日白晝最短,古代又分別稱之為日長(zhǎng)至和日短至?!贬屃x中有兩處值得商榷:一是把“至”解釋為“來(lái)到”,不妥?!爸痢痹谶@里是“極”之意,一年四季,春夏秋冬,夏至、冬至指的是夏、冬兩季晝夜時(shí)間長(zhǎng)短之極。二是...

咬文嚼字 2022-06-24 55

官方說(shuō)“不”有講究

近來(lái),官方機(jī)構(gòu)說(shuō)“決不”的挺多,比如“決不允許悲劇重演!”“決不能讓投資者為企業(yè)造假買(mǎi)單”“決不一刀切”“決不*城”……其實(shí)不是“近來(lái)多”,一直都挺多的。但說(shuō)了這么多“不”,為什么還會(huì)出現(xiàn)還會(huì)重演還會(huì)封呢?這就有個(gè)主觀意愿不和客觀否定不啦。很多人把這些官方說(shuō)的“決不”,理解為“完全不,全然不,任何情況下都不”的“絕不”啦。確實(shí),“絕不...

2022-05-17 71

糾錯(cuò)丨“風(fēng)頭浪尖”,一個(gè)常見(jiàn)媒體錯(cuò)詞

查閱《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》(第7版),未收錄“風(fēng)頭浪尖”,只收錄“風(fēng)口浪尖”,釋義為“比喻社會(huì)斗爭(zhēng)極為激烈、尖銳的地方”。這里雖然只提到該成語(yǔ)的比喻義,但我們可以推測(cè)出,“風(fēng)口浪尖”之所以會(huì)有此比喻義,是因?yàn)樵凇帮L(fēng)口”這樣的位置才會(huì)有風(fēng),而“浪尖”是由不同方向的水流激起的。正因?yàn)椤帮L(fēng)口”“浪尖”位置特殊,兩相對(duì)舉,形成位置語(yǔ)義焦點(diǎn),才引申出...

語(yǔ)言文字|從“國(guó)士無(wú)雙”錯(cuò)為“國(guó)土無(wú)雙”談形似字的編校問(wèn)題

2021年5月22日13點(diǎn)07分,“雜交水稻之父”、中國(guó)工程院院士、“共和國(guó)勛章”獲得者袁隆平,在湖南長(zhǎng)沙逝世,享年91歲。袁隆平是我國(guó)研究與發(fā)展雜交水稻的開(kāi)創(chuàng)者,也是世界上第一個(gè)成功利用水稻雜種優(yōu)勢(shì)的科學(xué)家,對(duì)解決世界第一人口大國(guó)的糧食問(wèn)題作出了卓越貢獻(xiàn)。在中國(guó),袁隆平的名字可謂家喻戶曉,袁老專業(yè)而低調(diào)的做事風(fēng)格在廣大人民中間有著良...

伯約編校 2021-05-27 63

新聞寫(xiě)作中極易用錯(cuò)的五組相似詞

編者按語(yǔ)新聞寫(xiě)作中,記者常常會(huì)犯的字詞錯(cuò)誤中,同音字錯(cuò)誤最多。中國(guó)漢語(yǔ)中有很多同音字詞,同音字的使用場(chǎng)景與方法,會(huì)因?yàn)樽植煌兴煌I钊肓私馔糇值囊?guī)律,常握正確的同音字詞的使用場(chǎng)所,可以避免寫(xiě)作中出現(xiàn)錯(cuò)詞現(xiàn)象。1當(dāng)屬與當(dāng)數(shù)[當(dāng)屬]應(yīng)當(dāng)屬于;理應(yīng)歸屬:釣魚(yú)島~中國(guó)領(lǐng)土丨婚后財(cái)產(chǎn)~夫妻雙方共有。[當(dāng)數(shù)]在一定范圍內(nèi),比較或計(jì)算起來(lái)最...

公文寫(xiě)作中最易用錯(cuò)的20組詞

新聞寫(xiě)作中最怕的就是寫(xiě)錯(cuò)字。隨著互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用的普及,現(xiàn)在的人“提筆忘字”、“以音造字”的現(xiàn)象比較普遍。今天小編整理了公文(或者學(xué)術(shù)論文中)寫(xiě)作中最?;煜淖衷~,這些字詞有的可以互相替換,有的則不能互換。希望通過(guò)下面的例子能給大家以資借鑒?!氨仨殹迸c“必需”(1)必須:必定,一定要。如,有問(wèn)題必須指出。必需:必不可少,不能少的。如,住房是...

新聞稿常見(jiàn)易錯(cuò)字詞30例

寫(xiě)稿中,我們經(jīng)常會(huì)遇到錯(cuò)別字的情況,哪些字是最常見(jiàn)的錯(cuò)字呢?今天推送的這30個(gè)例子,是來(lái)自于新華社原副總編輯吳錦才編寫(xiě)的《新聞發(fā)稿中的100個(gè)易錯(cuò)字詞》一文,原載自《新聞與寫(xiě)作》。從這30個(gè)例子中,我們可以對(duì)照檢查,有則改之、無(wú)則加勉!”1.“安裝”不要寫(xiě)成“按裝”。2.“安詳”不要寫(xiě)作“安祥”。3.“艾滋病”不要寫(xiě)成“愛(ài)滋病”。4....

十個(gè)最常被誤認(rèn)成錯(cuò)別字的“字”

“叧”讀guǎ誤解:以為是“另”的錯(cuò)別字,認(rèn)為力字沒(méi)過(guò)頭,寫(xiě)錯(cuò)了。正解:1.古意為“剮”。2.作為動(dòng)詞是代表這割開(kāi),分居的意思?!皝仭弊xsì誤解:還記得地主家傻兒子學(xué)寫(xiě)字的故事么…“三”多寫(xiě)一橫,還真是“四”?。?。正解:1.古意代表“四”。2.古姓氏,源于鮮卑族。“囙”讀yīn誤解:以為“回”字,手抖把里面的口抖偏了。正解:古意為“因...

專業(yè)編輯都容易混淆的12組詞匯

“報(bào)道”與“報(bào)導(dǎo)”、“截止目前”與“截至目前”、“而后”與“爾后”……這些詞匯在日常生活中經(jīng)常被用錯(cuò),甚至對(duì)于很多專業(yè)編輯來(lái)說(shuō)也是高頻出錯(cuò)詞匯。(一)“聯(lián)結(jié)”“連接”與“鏈接”在《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》中,“連接”有兩個(gè)意思,一是“(事物)相互銜接”,二是“使連接”?!奥?lián)結(jié)”的意思則是“結(jié)合(在一起)”。“聯(lián)結(jié)”和“連接”既有相似之處也各有側(cè)...

新聞稿常見(jiàn)易錯(cuò)字詞30例

編者按在我們平時(shí)的寫(xiě)稿中,經(jīng)常會(huì)遇到錯(cuò)別字的情況,哪些字是最常見(jiàn)的錯(cuò)字呢?今天我們繼續(xù)推送30個(gè)常見(jiàn)易錯(cuò)字詞的例子,這些例子都是來(lái)自于新華社原副總編輯吳錦才編寫(xiě)的《新聞發(fā)稿中的100個(gè)易錯(cuò)字詞》一文,原載自《新聞與寫(xiě)作》。從這30個(gè)例子中,我們可以對(duì)照檢查,有則改之、無(wú)則加勉!1.“訂”與“定”。“訂”大多指經(jīng)過(guò)商討而訂下,商討的成分...